原位于翰林墟民主街东端临民生街路口的南侧,今置翰林镇人民政府大院里。是日军昭和18年(1943年)前后开始驻扎翰林墟横行的铁证。
1939年2月10日,日军入侵定城后,全县共设10多处军部,构筑50多座炮楼,兵力主要部署在定安县的北部和中部。中部以龙门墟为主要据点,他们强迫当地民众拆掉民房,在龙门墟东南面的内洞山周边建筑了10多座炮楼,围困内洞山抗日根据地军民。
为了巩固其法西斯的统治,日本当局于1943年初派海军江岛部队曾根队驻扎翰林,1944年撤离。为强调驻扎翰林的重要性,日军特地用汉字在一条长115厘米,宽29厘米的方柱体花岗石上刻碑纪念。碑正面上半段阴刻“翰林阵地”4个楷体大字,下半段阴刻“起昭和18年1月10日,竣工昭和18年5月17日。大日本海军江岛部队曾根队”楷体小字。背面阴刻“昭和19年13月12日田头坡村进驻。同年同月18日翰林进驻。昭和18年4月旧新兵舍移驻。昭和19年8月1日山根队丰田队建立”楷体小字。
海南解放初期,石碑被挖出存放在翰林乡府大院宿舍墙角旁。碑文中“昭和”两字在文化大革命运动中被敲打而模糊不清。
今“翰林阵地”碑仍置于翰林镇府大院里,保存基本完好。