新浪首页|新浪海南|新闻|旅游|广告服务|惠购|公益

|注册

视频>新闻视频>正文

习近平访斐济穿布拉衫

来源:CCTV新闻2014年11月22日【评论0条】字号:T|T

  简介:习近平按民俗礼仪接斐济原住民献礼

  昨晚,斐济总理姆拜尼马拉马及夫人,为习近平主席和夫人彭丽媛举行了一场别开生面的传统欢迎仪式。习近平身着用蓝色花布制成的斐济民族服装“布拉衫”,按当地礼仪接受了斐济原住民“五重大礼”。

  >>环节

  1

  献鲸鱼牙

  欢迎仪式第一个项目是一名斐济原住民上前用斐济语向习近平表示欢迎并献上鲸鱼牙。习近平左手手心向上接过鲸鱼牙,右手握住系鲸鱼牙的绳子,将鲸鱼牙转交给右前方的斐济礼宾官。之后,礼宾官向献礼人拍掌并表示感谢。

  2

  献草席

  第二个环节是向习近平敬献草席。一名斐济原住民将草席献至习近平面前,另一人手持鲸鱼牙向习近平致祝福语并献上鲸鱼牙。习近平接过鲸鱼牙再次转交给斐济礼宾官,礼宾官向献礼人拍掌并表示感谢。之后,斐济原住民将草席撤下。

  3

  献洋格纳树

  洋格纳是南太平洋地区的一种灌木。斐济原住民再次出场将一捆洋格纳树放在地上,一人跪地祝福。习近平点头致意。斐济礼宾官上前代表习近平接受洋格纳树并致谢。随后,原住民抬走洋格纳树。鲸鱼牙、草席、洋格纳树寓意着平安吉祥。

  4

  献卡瓦汁

  卡瓦汁是由洋格纳树根茎经手工加工制成的一种橙黄色饮料。从斐济氏族社会起,族民就有向酋长和长老献卡瓦汁的传统并形成一种庄严、神圣的仪式,由此演变为对贵宾的高尚礼仪,被誉为斐济国粹。

  习近平先拍掌一次,双手拿起桌上的空碗,对方将卡瓦汁倒入碗后,向姆拜尼马拉马总理说一句斐济土著语——“布拉”(你好),然后慢慢把卡瓦汁饮尽,把空碗放回桌上,再拍掌三次致谢。

  5

  喝完卡瓦汁,斐济原住民又把芋头等抬上来,一名原住民上前向习近平主席夫妇致祝福语。习近平点头致意。斐济礼宾官代表习近平接受献品并致谢。然后,原住民将食物抬下。至此,富有浓郁斐济民族特色的传统仪式宣告结束。

频道: 新浪海南视频中心 点击关注: 新浪海南视频官方微博

发表评论

精彩推荐更多>>

新浪简介|新浪海南简介|广告服务|联系我们|客户服务|诚聘英才|网站律师|通行证注册|产品答疑

新浪公司版权所有