3D动画片《蓝精灵2》正在热映，中国观众却对这群蓝精灵产生了疑惑：这还是“山的那边、海的那边”的蓝精灵吗？它们怎么看中国的节目，用着中国品牌的洗手液？

　　据了解，《蓝精灵2》中不但有中国品牌植入，还有《中国达人秀》的定制情节。值得一提的是，电影中植入电视综艺节目，这在中国尚属首次，第五季《中国达人秀》也乘电影上映之机宣布启动全球招募活动。

　　片中惊现“达人秀”

　　影片开头，当讲到格格巫将赴巴黎歌剧院演出时，片中突然出现东方卫视的红色台标和《中国达人秀》的LOGO，“达人秀”的主持人程雷出现在节目里，正襟危坐地为观众介绍格格巫这位“美国达人”，现场观众笑成一片。随后，蓝精灵在洗手池嬉戏时，还出现了某洗手液的产品。

　　值得一提的是，电影中植入电视综艺节目，这在中国尚属首次，对于这种尝试，一些影迷表示认可：“电影中格格巫‘魔术达人’的形象和《中国达人秀》契合度很高，观众对程雷和节目的喜爱也为该情节加分不少，大家会有亲切感。”

　　《蓝精灵2》片方索尼哥伦比亚公司与东方卫视的此次合作可谓动足心思。公司中国区发行负责人张苗表示，他们不只是简单植入一个广告或商品，既要寻找在国内、国外均家喻户晓的精品节目，又要与《蓝精灵》系列电影气质高度契合。从这两方面来看，东方卫视和《中国达人秀》就是最佳选择。

　　对于东方卫视来说，《蓝精灵》系列电影在国内外所产生的巨大影响力则是他们最为看重的一点。2011年，《蓝精灵》在中国上映时斩获了2.5亿元人民币票房，全球票房达到5.63亿美元。东方卫视在《中国达人秀》第五季全面启动之时，与《蓝精灵2》强强联手，可实现电影、电视的双赢。

　　虽然片方把这种尝试称为“本土化改造”，但有观众表示：“一些本土化的内容还是有些生硬，不是所有进口片都需要有中国内容的。”

　　蓝妹妹身世“毁童年”

　　《蓝精灵2》的故事承接上集，讲述格格巫为获得神奇的蓝精灵汤，不仅制造了两个淘气精灵，还绑架了蓝妹妹。蓝精灵们为救回蓝妹妹，再度来到人类世界开始冒险之旅。

　　片中竟然爆出“猛料”：反派一号格格巫才是蓝妹妹的“生父”，这着实令人大吃一惊。大多数观众突闻蓝妹妹和格格巫的“父女”关系后，直呼“毁童年”。

　　不过一位影评人表示，其实原著故事中，蓝妹妹的身世就是如此，“《蓝精灵》动画片对这段故事的描写非常少，所以大家都不知道蓝妹妹的身世是怎样的，其实蓝妹妹原本就是格格巫制造出来放到蓝精灵村去捣乱的‘捣蛋鬼’，但蓝爸爸用魔法改变了蓝妹妹，成为其‘养父’”。(记者 张洁)