扎根农村的年轻党员张译尹，以弱小身躯为天池村百姓抒写下一个个“不平凡”，一个信念始终在她心里流淌———乡亲在上

　　第一次和她见面是在夜里。

　　怀孕37周，她快生了，却让玲嫂开着摩托车7公里载着她颠颠磕磕地找来。她笑说：“村里阿婶过去生娃，前一天还在田里干活，我不能比阿婶们差。”

　　这位来自农村基层的年轻党员，老百姓评价她：“就是生在我们白石岭山下的好姑娘、好书记。”

　　当晚，她举着扩音筒号召村里给考学的孩子捐款。深夜11点，加上自己那份，她把1520元钱认真交给了村干部陈若山，“收好，这是给孩子们的上学钱。”

　　又是忙至深夜的一天，站了几小时，阿尹出现孕肿的腿更肿了，小钉珠平底鞋怎么也穿不进去，她用力跺跺后跟，当拖鞋踩着，疲惫地回了家，只将身影留在了灯下。

　　她是定安县龙河镇天池村党支部书记，29岁，叫张译尹。

　　这一晚，我还说不出她的美。

　　她对土地有深情 俯首朝下，请缨最基层

　　3年前的这个月，龙河镇委派张译尹下天池村，身边的同事没吭声。

　　大家知道，来镇上工作3个多月的张译尹还没关注过天池，也不知道这是个“冒尖尖村”。

　　龙河镇前往龙门镇302省道旁，依次坐落三个村：水竹、菉林、天池。

　　几十年，三个村庄纠纷不断，还出过轰动一时的“大事”：1983年，三村有群伙抢农民收获的菠萝，新闻曝了光，“这把全县的颜面丢尽了。”从此，三个村被县里老百姓说成水、菉、天“三路大军”。

　　久乱必带来贫困。颇有地缘优势、依山傍水的天池村2010年农民年人均收入不足2900元，发展缓慢。

　　张译尹“走马上任”，村里老少瞪大了眼，“说来了新支书，就这瘦干的女娃娃？”

　　“女娃娃”来了便埋头访户走村，在基层工作30多年的镇委书记许声耀看在眼里，他有直觉，这小姑娘眼里有硬气，一定能做出点啥。

　　80后，不是每朵鲜花，都在温室中长大。

　　张译尹出生于1984年，儿时跟父母到定安南海农场。做割胶工的父母，让译尹从小知道了生活不易，她曾跟着爸爸深夜2点起床割胶，看着父母亲走2公里路一扁担一扁担地挑水，浇灌公家的胶园、茶园，可自家连米都不够吃。她懂得，农民的日子艰辛。

　　父亲张运裕的教育方式是少言多行。译尹10岁那年去放羊，她邀上村里小伙伴“撒欢儿”去了，回来时羊丢了。张运裕第一次一巴掌打下来，母亲吴建芳舍不得，父亲推开她，“将来腿要扎进泥土的人，这一巴掌，让她早点知道什么是责任！”译尹哭着出门，找羊找了一天一夜。

　　“土地为生的农民，日子太苦，但凡公家事接过了手，责任大过天。”对张译尹来讲，16年后面对眼前的天池村，又何尝不是这样。

　　“这1000多人的‘家’，我得当！”

　　大学毕业后的张译尹，来到龙河镇工作，她记得父亲的话，腿要扎到泥土最深的地方，镇里还不是最基层，一定请缨下乡村，无论乡村多贫穷、道路多艰难。

　　她对群众有忠诚 水患面前，敢拿命换命

　　火山岩之上的天池村，西南高、东北低，像一个个底部不平的水碗。

　　9月进村办公这天，村干部来了，带着张译尹在村里走了一圈，羊肠小道布满黑色火山岩，几个路口都得靠爬。“这路你们走得惯？”张译尹问。

　　“还行吧！”干部刚说完，一脚踩到石头色的牛屎上。

　　到村里的日子还没数过30天，一场灾难扑到眼前。

　　9月底，定安暴雨一场连一场，村民对雨司空见惯，没怎么防范。10月13日本以为快停了，特大暴雨又再度袭来。地势低洼的东队和北队水位蹭蹭上涨。东一村60岁老人陈宝荣在厨房做饭时水到了脚踝，端碗进屋吃饭时，水没了膝盖。

　　东二村情况更糟，80岁的陈将信和王玉月老人牢牢被困。老两口4个女儿都不在村里，张译尹跑到门前时，水没过了村民的腰。

　　往前每一步都艰险，但里边有老人，怎么办？村里人正想办法拴绳子，没反应过来，张译尹一步就冲了出去。

　　暴雨中趟着没了肋骨的水扑腾，她双手往前平举，拉住困在床上的王玉月，脚沉了一下，转身用力把婆婆背了出去。

　　这情景惊住了所有人：这姑娘敢拿命救人？

　　王玉月对译尹的感激都把持在心里，直到去年。阿公陈将信回忆，老伴临走前伸出5个手指，“我那5个女儿啊……”亲女儿没背过她，多的那一个，在老人心里，就是张译尹。

　　13日深夜，转移了乡亲的张译尹站在洪水里，“一刻都不能等了，排洪沟必须马上挖，否则水位高过地势2米，不堪设想！”

　　2天2夜，挖掘机昼夜开工，顺洪水流向的东、北方挖出了3条长长的排洪沟，张译尹大雨里守工地，没合过眼。

　　90多户被围困村民获救的2天后，在成功挖通的排水沟口，人们又一次见到了她，雨衣贴在身上，阿尹眼睛通红，满身是泥，双脚被大水泡得发白，脚背到处是被刮的血口子。

　　美丽，被第一次以这样的形象定格在了乡亲心里。

　　她对乡村有作为 捐款修路，从未有迟疑

　　村委会主任陈棣钊说，持怀疑态度的乡亲，从此心底有了对这姑娘的一股暖意。

　　救灾吃的苦，让张译尹感受到修路的迫切。

　　“村里一条完整的硬化路都没有，外面的车进不来，村里的农产品也出不去。”乡亲们觉得张译尹说得有理，可路要拓宽，得动村民的“祖宗地”，地是命根子，谁家都不愿意。在中二队，路要拓到陈朝庆家的竹林，200根竹子值几千块，老陈不舍得；村民蔡淑玲家公的牛棚也在路中间，“要拆了棚，4头牛搁哪里？”

　　更大的难点还是资金问题。多年的贫困，村里集体收入几乎为零，办公经费就2000元，修路那是每公里几万块的事。

　　为修路，村里发起捐款。村委会文书孙善卿一直没琢磨明白，为啥捐款名录上无故多出了2500块钱。

　　“后来才知道，是译尹自己掏的钱。”村干部王首凤说，2500元意味着什么？3年前她的月工资才900多元。

　　捐了款，阿尹拿不出多余的钱给父母邮回去，给弟弟寄学费，天池村乡亲知道了这事，心里被烫得滚热。

　　“村支书白干活还搭钱，眼前这几个平方的地咋就拿不出来！”老支书陈锦淦第一个喊出来。

　　乡亲们开始主动买沙买石，原来躲在家里的开始到村委会捐款。修路闹得厉害的陈明焕三兄弟，听说了捐钱的事，商量一夜，将自家槟榔树砍了，让出了200多米。修路几乎牵动了天池村所有家庭，张译尹没日没夜地跟着村民一起干。

　　2年后，9条2.2米宽村道、140余条巷道，总长逾8公里的路，在以农民自筹资金为主的条件下全部修好了。路通的那天，乡亲乐呵呵地脱下鞋，光脚踩在平整的地上。上年纪的人流泪了，祖辈一条石头小道，运啥都靠肩挑背扛的农民，第一次用小货车将种子拉到了家门口，用车把橡胶槟榔拉出了村外。

　　借着修好的路，张译尹带着天池村人整治村容，将10里外白常肚水库的清水引进来，打造了天池湖和驿站，包装起一个“上有瑶池、下有天池”的文明生态村。天池在定安“百里百村”中迅速崛起。美丽，开始在乡村的每一个角落流淌绵延。

　　她对生活有挚爱 谋富创富，让农民受益

　　富裕是发展乡村的最终目的。

　　张译尹见过村里一个叫陈苗苗的小女孩，像极了10岁时挨父亲训的自己。

　　陈苗想上学，可家里掏不起每月40块的生活费，她含着泪跟亲戚到外地帮工去了。村干部对张译尹说，“靠接济，这样的困难户太多，你接济不过来。”

　　张译尹心里阵阵酸疼，“她叫苗苗，可我们没能耐护住这棵苗……”她对村干部说，得让每户家庭都富起来，穷困农民家的“苗苗”才回得来。

　　天池村1500多人，人均土地不足1亩，人多地稀，发展不了规模化农业，结构调整就只能落在林下经济和特色农产品上。

　　0.117毫克，每千克土的硒含量。天池村的土地，虽是火山岩上的薄薄土壤，但泥土富含硒，译尹隐隐觉得，围绕富硒作文章，说不定可以闯出一条致富的正道。

　　天池村从此更加惜地如金，在张译尹带领下开始阔步发展林下鸡养殖，少种水稻，改种卖得上价的红米和黑米。

　　一件事很多村民不知道。张译尹也怕改良品种失败，农民担风险，让爱人谢新强舍了广东韶关的工作，在黄竹搞了种养场。谢新强说，“养鸡是译尹的主意，可这几年，译尹不着家，养鸡场成了我为天池村人养林下鸡的试验地。”

　　天池村林下鸡2年时间突破了万只，定安一道名菜“荜拔根炖鸡”来自天池。红米和黑米被打上包装走进了商场超市，村民心里算笔账，“尽管红米黑米亩产仅700斤，但高端市场价格约10元，比起水稻，收入翻了番。”

　　当过27年村支书的陈锦淦说，30年前，我们天池村种油麻籽在龙塘镇(即今龙河镇)排了第一，30多年沉寂间就过去了，有生之年还能看到咱们村的东西在镇里、县里叫得响，拿得出去，这日子过得值！

　　从基础设施到转型种养殖，天池村3年发生了巨变，村民人均收入从2010年不足2900元，至2012年底突破7000元。村里过去“爱惹事”的青年，因环境的改变，团结起来，一门心思钻进了增收发展，改掉了戾气。

　　农民收入翻番，可离天池村不远的译尹家还是老样子。一次，张译尹回家看父亲张运裕，临别她问：“您有我，可什么福也没享到，这几年我没能帮上家里，你怪我吗？”

　　老父亲心疼地说，“怎会怪你，我的傻女儿，一生我就以你为骄傲。”

　　走在今天的村庄，天池村人都管她叫“我们的张书记”。8月22日，农民陈朝太为儿子升学摆酒，他对乡亲说，“我们不懂讲嘞，将来也让孩子跟着书记，一定有出息！”

　　心里装着高高似天的百姓，双腿扎进泥巴最深的土地，眼里映着农民收获的实景，这是一个党的基层干部的无悔选择。

　　带着共产党员的忠诚气息，绚烂于天池湖畔美丽的紫薇花，正面朝朝阳微笑。这一刻，我深深地被她的美震撼……

　　短评

　　百姓情怀的生动写照

　　这是一个美丽村支书的美丽事业。短短3年时间，天池村能够发生巨变，与这位年轻的村支书不无关联。张译尹把自己的成长成才融进最基层的土地里，忘我工作，无私奉献，让我们感动，让我们动容。

　　虽是一名弱女子，张译尹却让我们感受到了坚韧的力量。她不惧天灾，在磅礴的暴雨中敢拿命换命，用弱小的身躯扛起了陷入危险之境的老人；她不惧地险，在闭塞的山路前凝聚起村民修路的决心，自己也捐出近3个月的工资，跟着村民没日没夜地干；她不惧人穷，在人多地少的矛盾里冷静分析、因地制宜，带领村民调整经济结构，发展林下经济和特色农业，让村民得到了实实在在的利益。就是靠着这股韧劲，“冒尖尖村”走上了越来越富裕的康庄大道。而与此同时，她却顾不上自己日益年迈的父母，也顾不上正在读书的弟弟。这种舍小家为大家，全心全意为村集体奉献、为群众服务的精神，不正是百姓情怀最生动的写照吗？!

　　爱民、护民、为民，张译尹让我们看到了农村基层干部的美丽风采。我们相信，在党的群众路线教育实践活动的影响与榜样作用的带动下，像张译尹一样的基层干部会越来越多，带领着海南的乡村走向更加富裕、美丽、文明、和谐的春天。