中新网11月1日电 据香港《明报》报道，一对菲律宾夫妻来港当家佣及私人司机，丈夫三年前在打篮球时与对手争球而遭挥拳袭击，不幸变成半瘫，香港高等法院10月31日裁定打人者须赔偿558万元(港币，下同)。

　　被打的菲律宾男子(46岁)由妻子代表向被告陈敬胤索偿661万元。审讯时陈敬胤已承认赔偿责任，仅争议赔偿额，他没有律师代表，亦未呈上证据抗辩，但亲口向原告道歉。

　　法官指，原告因袭击受到极严重脑创伤，寿命估计因而缩短，余生需由他人照顾，其情况属灾难级别。

　　被打者1990年已来港工作，任职司机，2006年12月起获投资银行摩根斯坦利高层聘用。雇主于2010年调任上海，其供辞指男子工作表现良好，但他于2010年七一回归假期当天遇上意外，自此失去工作能力。

　　男子已返回菲律宾，四肢只能胡乱摆动或伸展，起居生活要由妻女帮忙。被告亦因袭击被裁定严重伤人罪成，判囚20个月。

　　(原标题：打球变打人 男子与人争球被打成瘫痪)